Die Geschichte des Ballena Tales Magazines und Travel Guide
Im Jahr 2007 kam ich nach einer langen Reise durch verschiedene Länder nach Uvita. Ich wurde von einem Freund eingeladen, seine Assistent Managerin im Hotel Whales and Dolphins (heute Vista Ballena) zu sein. Er verließ […]
Restaurant Fusion
~ von Annie Drake Die Verschmelzung kulinarischer Welten Aus der Kombination eines außergewöhnlichen Essens und den Bemühungen eines fantastischen Paares entstand das Restaurant Fusion. Raquel Chinchilla Lopez und Steven Varela Jiménez trafen sich bei der […]
Castillo’s Kitchen
~ von Dagmar Reinhard Das Konzept des Chef’s Tables – Die Entwicklung der costaricanischen Küche Küchenchef Pablo versorgt sich in seiner Küche mit Obst, Waldpilzen, Gemüse, Beeren, Wurzeln, Blättern und Blumen. Sie wachsen in den […]
Pérez Zeledóns Tourismus hebt ab – Chirripo, Wasser, Vögel und Kultur
~ von Susana Garcia Blanco Pérez Zeledóns Tourismus hebt ab Vor Kurzem wurde das Büro der kommunalen Touristeninformation in San Isidro, der Hauptstadt des Kantons Pérez Zeledón, eingeweiht. Es befindet sich im Zentralpark neben der […]
„Bahía Ballena frei von Plastik“ ging nach Nairobi
~ von Dagmar Reinhard „Bahía Ballena frei von Plastik“ ging nach Nairobi Das Envision Festival gratuliert der Gemeinde Bahía Ballena zu ihrer hervorragenden Initiative, Einwegkunststoffe abzulehnen. Unsere Veranstaltung findet seit mehreren Jahren in Uvita statt […]
Guardavidas – Die Rettungsschwimmer der Costa Ballena
~ von Nate Bright Guardavidas – Die Rettungsschwimmer der Costa Ballena Im Jahr 2016 hatten die Rettungsschwimmer der Costa Ballena fast 30 Rettungen an den drei von uns geschützten Stränden – Playa Dominical, Playa Hermosa […]
El Mercado
~ von Dagmar Reinhard Die Mädels hinter der Initiative Sandra, Natalia und Sara haben sich über einen Kreis von Frauen in Uvita kennengelernt. Jede von ihnen hat ihre ganz eigenen Fähigkeiten und Talente. Schon bald […]
Das Flutterby House am Strand
~ von Jordan Gill Das Flutterby House am Strand Wenn Sie schon länger nicht mehr im Flutterby House waren, dann erwarten Sie bei Ihrem nächsten Besuch so einige Neuigkeiten. Nachdem das Flutterby vor Kurzem sein […]
La Ceiba EcoAdventures
~ von Luisa Hilbert / Carla Stickeler Ein einmaliges Erlebnis im Herzen der Natur Versteckt inmitten des Dschungels in Platanilla Barú liegt das 75 Hektar große biologische Privatreservat La Ceiba EcoAdventures. Das einst für landwirtschaftliche […]
Kua Kua Restaurant
~ by Annie Drake Culinary delights by Chef Jaak You don’t have to be a guest at the Three Sixty Boutique Hotel to experience a “complete transformation and all encompassing” occasion. Restaurant Kua Kua is […]
Pionierabenteuer im Paradies
~ von Alexandra Luty Familie Champagne „Du brauchst nicht immer einen Plan. Manchmal brauchst du einfach nur Champagner. “ Dieses Zitat gilt für Kevin Champagne, zumindest der letzte Teil, dass man nicht immer einen Plan […]
DAWG – Tierauffangstation
~ von Shawnell Parker Fantastische, fabelhafte und freundliche Pflegefamilien Pflegefamilien sind das Beste, was einem geretteten Tier passieren kann. Ohne die bisher zehnjährige Hilfe der Pflegefamilien, könnte D.A.W.G nicht alle Tiere retten oder gar berücksichtigen. […]
Die Tangaren
~ von Susana García Im Wettbewerb mit dem Regenbogen Oft finden wir in unseren Gärten Federn in tausend verschiedenen Farben. Diese stammen hauptsächlich von einer Gruppe von Vögeln, die so bunt wie Regenbögen sind. Die […]
Verbesserung der Infrastruktur im Nationalpark Marino Ballena
~ von Dagmar Reinhard Verbesserung der Infrastruktur Roy Vargas ist Berater von Dr. Edgar E. Gutiérrez Espeleta, dem Minister für Umwelt, Energie, Meere, Küsten und Feuchtgebiete der Republik Costa Rica. Roy hat einen Doktortitel in […]
Von Regeneration zur Nachhaltigkeit
~ von Chema Medina Eine alternative Lebensweise Chema und Marga wenden seit über 30 Jahren nachhaltige und regenerative Praktiken an der Spitze des Küstengebirges (knapp oberhalb des biologischen Korridors “El Paso de la Danta”) an […]
Trainiere mit dem olympischen Athleten Ian James!
~ von Ian James „Mithelfen die Lebensqualität aller Bewohner der Gemeinde zu verbessern“ Ich habe mein komplettes Privat- und Berufsleben der körperlichen Fitness und einem gesunden Lebensstil gewidmet. Mein Erfolg in Sport und Fitness ist […]
Sam Reidy – Ein junges Surftalent
~ von Heather Kline / Dagmar Reinhard Harte Arbeit zahlt sich aus: Zum zweiten Mal Costa Ricas Meister im Surfen Samuel, der in einer früheren Ausgabe unsere Titelseite zierte, ist zurück. Er erzählte uns, was […]
Caño Island
~ von Katharina Bertl / Julia Gerber Die Unterwasserwelt erleben Caño Island ist ein tropisches Paradies, welches für seine weißen Sandstrände und beeindruckenden Korallenriffe bekannt ist. Seit 1978 ist es ein archäologisches und biologisches Reservat […]
„Best for the World: Community“
~ von Dagmar Reinhard B Corporation-Zertifizierung: Belohnung für gute Arbeit Im September 2017 wurde Bodhi Surf + Yoga offiziell als ein „Best for the World“ Unternehmen für seine Arbeit in der Gemeinde ausgezeichnet. In […]
Fluss Savegre
von Luis H. Galera Fluss Savegre – Ökologische und kulturelle Hochburg Die Gewässer Quebrada Providencia 3490 ü. d. M. entspringen im Inneren der Talamanca Gebirgskette im mystischen Gebirgsmassiv Cerro de la Muerte, in der Nähe […]
Training mit der Küstenwache
~ von Beth Silver An den Stränden der Costa Ballena für Sicherheit sorgen Im September schlossen sich 15 engagierte Jugendliche der Küstenwache in Manuel Antonio für ein zweiwöchiges Intensivtraining an, um ein „Open Water Rescue […]
NonKuaxa
~ von Kurandenk (Kamel González Rojas) „Die Menschen sollen unser Volk kennenlernen“ Nonkuaxa bedeutet „der Schwanz des Klammeraffen“ und hat eine Spirale als Symbol oder Logo. Diese Gruppe wurde vor zehn Jahren mit der Absicht […]
Zusammenhalt macht stark
~ von Perry Gladstone „Einer für alle, alle für Einen“ : gemeinschaftlicher Zusammenhalt Der Held definiert sich in einer Krise und so auch eine Gemeinschaft. Das ist genau der Zeitpunkt, wenn Moral und Werte, die […]
Die Millennials kommen
~ von Annie Drake Eine neue Reisegeneration Die letzte Generation, die im 20. Jahrhundert geboren wurde, wird als “Millennials” bezeichnet. Aufgrund des starken Anstiegs der Geburtenrate in den 80er und 90er Jahren bildet diese Gruppe […]
Three Sixty Boutique Hotel
~ von Annie Drake 360 Aussichten 360 Grad sind definiert als „absoluter Umfang einer vollen Umdrehung, allumfassend, vollständig und umschließt eine komplette Transformation.“ Ojochals neues Luxusresort Hotel Three Sixty trägt in vielerlei Hinsicht den passenden […]
Laguz Lykamo
Ein Künstler im Einklang mit der Welt der Träume Laguz Lykamo beschreibt sich selbst als „einen Fantasy-Künstler, der von der Traumwelt auf der anderen Seite des Spiegels inspiriert wird“ und fährt fort „ich bin auf […]
Internationale Akademie Kabe
~ von Dagmar Reinhard Neue Schule für Uvita Die internationale Akademie Kabe ist eine neue Bildungseinrichtung in Uvita, die im September 2018 eröffnet wird. Kabe bedeutet in der indigenen Sprache der Boruca Quetzal und wird […]
Osa frei von Plastik
In Osa, im Südpazifik von Costa Rica, haben Unternehmer die Verpflichtung übernommen, das Plastik eines einzigen Verwendungszwecks zu eliminieren, um die Polusión in Flüssen und Ozeanen zu reduzieren.
Ein großer Erfolg: Die ökologische Blaue Flagge
~ von Melissa Jiménez Kardentey Ein großer Erfolg Die „Ökologische Blaue Flagge“(BAE) ist eine jährliche Auszeichnung, die die Bemühungen und Freiwilligenarbeit in Hinblick auf die Erhaltung und Entwicklung im Einklang mit dem Umweltschutz, der Eindämmung […]
Ein Wal aus Plastik an der Costa Ballena!
Dieses Jahr stand das Event ganz im Zeichen der Initiative „Bahia free of plastic“. Dabei handelte es sich um ein künstlerisches Projekt, um die Menschen auf die erschreckenden und allgegenwärtigen Auswirkungen der Verwendung von Einweg-Kunststoffbehältern aufmerksam zu machen.
Junge Hände
~ von Dr. Mónica Alfaro Wie sie weich und gepflegt bleiben Genau wie das Gesicht, sind die Hände ein wichtiger Teil des Körpers, die entweder für einen guten oder schlechten ersten Eindruck sorgen können. Da […]
Die Vorteile der Nebensaison
von Trevor Brown Nutze die Nebensaison aus Für die meisten Menschen klingen die Begriffe „Nebensaison“ und „Regenzeit“ nicht sehr verlockend. Natürlich genieße auch ich Tage mit strahlend blauem Himmel, aber ich liebe diese Saison auch […]
Die Lehre über Schmetterlinge
~ von Melissa Jiménez Kardentey Der Zyklus des Lebens Sowohl für Kinder als auch für Erwachsene gibt es endlose Lehren über Schmetterlinge. So passiert es häufig, dass Raupen mit Würmern verwechselt werden oder Spinnen Insekten […]
Tanz der Negritos – La Mura
~ von Susie Atkinson La Mura – Ein Tanz, der Kulturen vereint Der Sklavenhandel mit Schwarzen war in allen spanischen Kolonien üblich. Um 1580 – 1600 wurden Afrikaner nach Costa Rica transportiert und als Maultiertreiber […]
Zugvögel Willkommen!
~ von Susana García Ankunft der Zugvögel an der Costa Ballena In den Monaten August und September richte ich meinen Blick immer dem Himmel entgegen, auf die Sandstrände und zu den Flussmündungen, um die ersten Zugvögel […]
Die Kleshas
Veränderung ist die einzige Konstante im Leben ~ von Pilar Salazar Das Konzept der „Kleshas“ (Gifte) stammt aus der uralten Philosophie des Yogas, welches die Hauptquellen des menschlichen Leidens vereint. In den nächsten Artikeln werden […]
