Kotingas – von weiß bis blau
Unter den schönen Vögeln in Costa Rica verdienen die Kotingas den Namen Südpazifik-Juwelen. Ihr Name leitet sich von dem Begriff tupí-guaraní Catingá ab, der die Vögel bezeichnet, die mit ihren Farben im Wald leuchten. Kotingas […]
Umwelt: Geheimnisse von Haien
Das Biologische Reservat Isla del Caño ist eine der artenreichsten Landschaften im Südpazifik von Costa Rica; es bietet Haien und Rochen wie dem Weißspitzen-Riffhai (Triaenodon obesus), dem Ammenhai, dem Peitschenrochen (Hypanus longus), dem Teufelsrochen (Mobula […]
Förderung des südpazifischen Ballena Tales – ein integrales Medium
Der Südpazifik von Costa Rica zeichnet sich als boomendes Ziel aus und steht im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit von Ballena Tales. Seit mehr als 10 Jahren bieten wir qualitativ hochwertige Inhalte für diejenigen, die uns aus […]
El Camino de Costa Rica
Was als persönliche Herausforderung begann, wurde kürzlich zu einem Meilenstein für die in Lagunas lebende Caryn Steele. Nachdem Caryn im vergangenen Jahr den Camino de Santiago in Spanien wanderte, beschloss sie, den kürzlich gegründeten El […]
Das Flutterby House am Strand
~ von Jordan Gill Das Flutterby House am Strand Wenn Sie schon länger nicht mehr im Flutterby House waren, dann erwarten Sie bei Ihrem nächsten Besuch so einige Neuigkeiten. Nachdem das Flutterby vor Kurzem sein […]
Vorteile einer glutenfreien Ernährung
Von Tori Lutz Gluten ist ein Name für die Proteine, die in den meisten Körnern vorkommen. Es ist ein Klebstoff, der dem Teig hilft aufzugehen und Essen seine Form behalten lässt. Es gibt viele populäre […]
Geckos
Von Cesar Barrio Amorós An dieser erstaunlichen Küste, an der wir uns entschieden haben zu leben, wo die Natur überschwänglich und schön ist, teilen wir unser tägliches Leben mit Tieren. Unter ihnen stechen Geckos […]
Was tun, wenn wir in unserem Haus eine Schlange finden?
Text & Fotos: Cesar Barrio Amorós Alle, die an der Costa Ballena leben, genießen ein privilegiertes Leben in Gemeinschaft mit der Natur. Aber auch Naturliebhaber verabscheuen bestimmte Ungeziefer wie Spinnen, große Insekten und vor […]
Nachtwanderungen in Costa Ballena
Von Cesar Barrio Amorós Der herrliche Wald von Costa Rica bietet Naturliebhabern unzählige Möglichkeiten, die spektakuläre Flora und Fauna zu entdecken. Während des Tages können wir jedoch nur die Hälfte von dem sehen, was in […]
Der Giftpfeil-Frosch
Einer der berühmtesten Frösche Costa Ricas ist bekannt als Blue Jeans oder Strawberry Giftpfeil-Frosch (Dendrobates pumilio) und lebt auf der karibischen Seite des Landes. Nur wenige Menschen kennen jedoch seine pazifische Version, den körnigen Giftpfeil-Frosch […]
Der Basilisk; die Eidechse, die auf dem Wasser läuft
Von César Barrios Amorós Fotos von César Barrios Amorós Einige nennen dieses Reptil Jesus Christus Eidechse, weil es auf dem Wasser laufen kann. In Costa Rica ist es unter anderen Namen wie Cherepo, Gallego und […]
Spielerischer und innovativer Yoga auf dem Fluss Barú
Heidi Michelle wurde im sonnigen Südkalifornien geboren und lebte später in Las Vegas, Nevada. Das könnte der Grund dafür sein, warum sie die Wüsten und die wässrigen Orte der Erde liebt. Im Jahr 2010 kam […]
Sicher die Straße überqueren – Tiere auf der Hacienda Barú
Von Jack Ewing Vor Jahren floss unser Wasser durch einen Plastikschlauch den Berg hinunter und über die Straße. Das Wasser über die Straße zu bringen ersparte uns die Mühe, einen Graben durch die harte, felsige […]
Sierpe: Ein besonderer Ort für die Beobachtung der Tierwelt
Von Claudia Langgut Sierpe in Osa ist ein ländliches Dorf, umgeben von Gärten, Bauernhöfen, Flüssen, Mündungen und dem Regenwald. Totenkopfaffen sowie Brüllaffen und Kapuziner sind sich bewusst, dass sie hier viele Früchte, Blätter, Insekten und […]
Die sanften Riesen des Parque Reptilandia
Von Roel de Plecker Der Parque Reptilandia beherbergt eine große Vielfalt an einheimischen und exotischen Arten. Eine dieser exotischen Arten sind unsere afrikanischen Spornschildkröten (Centrochelys sulcata). Mit einer Panzerlänge von bis zu 83 Zentimetern und […]
Hat der Befreier Juanito Mora jemals den Golfo Dulce besucht?
Von Dagmar Reinhard Am 16. September 2010 erklärte die Legislative Versammlung von Costa Rica Juanito Mora zum „Nationalheld und Befreier“. Juan Rafael Mora Porras (8. Februar 1814 bis 30. September 1860) war viermal in Folge […]
Sphären – Wiederaufleben der indigenen Geschichte
Von Dagmar Reinhard Das neue ländliche indische Yimba Cajc Lyzeum in Curré erhielt kürzlich drei Sphären: Wir waren mit Ifigenia Quintanilla unterwegs, der Archäologin für die Sphären, während sie den Studenten einen Vortrag hielt. Ifigenia […]
Die Steinkugeln des Südpazifiks von Costa Rica
Von Luis Gutiérrez Galera Umgeben von wunderschönen Landschaften, dem herrlichen Pazifischen Ozean und einem unschätzbaren archäologischen Schatz zeichnet sich die südliche Region Costa Ricas als eine Region von erstaunlicher Schönheit und Charakteristik aus, die es […]
Die geheimnisvollen Sphären des Diquis-Tals im Kanton Osa
Es gibt keine schriftlichen Geschichten mehr zu überliefern; keine Stämme mehr, die uns von diesen fast perfekt runden Kugeln erzählen könnten. Es bleiben viele Fragen offen, warum sie hergestellt wurden, mit welchen Werkzeugen sie […]
Boruca, Asche eines verbrannten Baumes
Eine Stunde von Palmar entfernt, dem Lauf des majestätischen Flusses Térraba folgend, befindet sich der Eingang zum Dorf Boruca. Die Straße windet sich bergauf, so dass der Blick über den Fluss und die weit entfernten […]
Das borucanische Spiel „Kleine Teufel“
Das Spiel „Kleine Teufel“ der Borucaner ist ein Fest, das zwischen dem 30. Dezember und dem 2. Januar stattfindet, in Brunca-Sprache ursprünglich Cagbrúˇ rójc genannt und außerhalb des Boruca-Gebietes als „Kleine Teufel-Spiel“ bekannt. Es handelt […]
Korallengärtnerei in Golfo Dulce
Golfo Dulce, an der südöstlichen Pazifikküste Costa Ricas gelegen, ist die Heimat von Korallenriffen, die in den letzten drei Jahrzehnten von verschiedenen Faktoren beeinflusst wurden. In einem kürzlich unternommenen Versuch, diese weltweit bedrohten, wichtigen marinen […]
Corcovado Nationalpark, Halbinsel Osa: Wiege der Biodiversität
Von Luis H. Galera Fotos von Amigos Area Conservación Osa Der Corcovado Nationalpark, der, laut einigen Einheimischen, nach einer Art einheimischer Wachtel namens Corcovado benannt ist, befindet sich auf der Halbinsel Osa im Südosten Costa […]
Ojochal: ein exotisches Paradies
Wenn Sie die südliche Pazifikküste Costa Ricas besuchen, werden Sie ihre außergewöhnliche Schönheit wahrnehmen. Ob Dominical, Uvita oder Ojochal, jede der verschiedenen Gemeinden hat ihren eigenen Charme und ihre eigene Besonderheit. Diese wunderbaren tropischen Gebiete […]
Hacienda Barú: Der Traum eines Vogelbeobachters
Jeder, der sich auch nur einen Tag an der Costa Ballena aufgehalten hat, weiß, was für eine erstaunliche Vielfalt an Vögeln hier lebt. Groß, klein, bunt, düster, räuberisch und jede weitere Beschreibung ist zutreffend. Die […]
Die Einwohner Dominicals
Von Dagmar Reinhard „Das war mein erster Urlaub seit Jahren“, erzählte uns Linda Agovino. Sie kommt aus Montauk, NY, einer malerischen Strandstadt mit nur 4000 Bewohnern, die jeden Sommer von Millionen von Touristen besucht […]
Tropische Insekten: Erstaunliche Blattschneiderameisen
Meine Begeisterung von Blattschneiderameisen wird sich nie ändern. Die häufigste tropische Insektenart an der Costa Ballena sind die Atta-Cephaloten, die seit Millionen von Jahren einige wirklich erstaunliche Leistungen vollbringen. Schauen wir uns ein paar von […]
Öko-Markt in Dominical: Zirkuläre Wirtschaft
Ein neues Wirtschaftsmodell entsteht durch Menschen, die das Land lieben und in kleine Familienbetriebe investieren. Jeden Tag schließen sie sich dem Konzept der „Circular Economy“ an, bei dem sie auf ein lokales Angebot setzen und […]
Uvita: Exzellenter Service mit Ehre und Ehrlichkeit
Unser Fachgebiet ist der Reifenverkauf, aber wir kümmern uns auch um den mechanischen Service und die Wartung neuer Fahrzeuge wie Mazda, Kia, Toyota und Nissan. Einige unserer Hauptdienstleistungen sind Ölwechsel, Ausrichtung auf 3D-Technologie, Scanner- und […]
Tropisches Paradies in Ojochal: Leidenschaft für den Naturschutz
Ojochal ist die idyllische Fantasie einer Gemeinschaft, in der Berge, Meer und freundliche Menschen in einem einzigen Raum miteinander verbunden sind. Benannt nach den vielen vorhandenen, einheimischen Bäumen „das Auge des tropischen Waldes“, ist sein […]
Blaue Flagge für Ojochal
Die Gemeinde Ojochal versammelte sich erneut, um am 28. Juli 2018 am Eingang unseres Dorfes „Das Heben der Blauen Flagge 2017“ stolz zu feiern. Die Feier begann mit dem Auftritt der jungen Bandmitglieder der Escuela […]
Ojochal: Weitere blaue Flagge – diesmal mit 3 Sternen
Ökologische Blaue Flagge (BAE) in der Kategorie Gemeinschaft und in diesem Jahr mit drei Sternen. Diese prestigeträchtige jährliche Auszeichnung würdigt die Leistung und das ehrenamtliche Engagement der Komitees für die Blaue Flagge von Ojochal und […]
Boruca Galerie Geschenkeshop
Von Susie Atkinson Sie sind auf der Suche nach einem einzigartigen Souvenir von Ihrer Reise nach Costa Rica? Etwas, dass das lokale Volk repräsentiert und nicht mit dem Stempel „Made in China“ versehen ist? Suchen […]
Die Borucaner – Menschen von Überlebenden
Von Susie Atkinson Die Geschichte der Borucaner enthält einige sehr harte Kapitel. Während der langen Zeit der spanischen Eroberung gaben sie nicht auf! Die Diquis-Region (südliche Grenze der Costa Ballena) wurde zu einem wichtigen Goldminenzentrum, […]
José León Sánchez: Vom Inhaftierten zum Schriftsteller
José León Sánchez, den La Nación das Monster der Basilika nennen würde, wurde 1950 wegen des Diebstahls der Jungfrau der Angels angeklagt und verurteilt und gewann am 8. Juni 1970 seine Freiheit zurück. Nach Jahren […]
Boruca: Kulturerbe
Das Kulturerbe einer Nation oder Region besteht nicht nur aus Denkmälern und Museen, sondern auch aus lebendigen, immateriellen Sachen, die von unseren Vorfahren geerbt und an unsere Nachkommen weitergegeben wurden. Die Definition des immateriellen Kulturerbes […]
