Costa Rica is the focusHumpbacks WhalesBirds and moreTangara Veranera Raúl VegaThe Whale Resort at Osa PeninsulaVista Ballena Hotel Uvita, poolWhy Costa Rica Jennifer N. Bacon 1 8449Humpbacks Whales Savegre Biosphere ReserveTotal traceability of your shipmentSierpe in Osa: Very Special for Sighting Wildlife!Frida is an owl moinkeyliving happily at the wildlife sanctuaryReptilandia Park heloderma 1 7463Post navigation Manu Prefab, New Building Methods

How Do We Get To Boruca?

How Do We Get To Boruca? South Pacific Costa Rica, indigenous culture

Entrance to Boruca town by Dagmar Reinhard

Throughout the year, but especially in December, there are many events and festivals in the village of Boruca. The directions below will take you straight to this beautiful village where you can experience a world of art, culture, and history.

From San José, take the highway known as Autopista del Sol Route 27, exit Tárcoles - Jaco. Follow Highway 34 to Dominical and from there continue driving down the Coastal Highway to Palmar Sur, about one hour and 15 minutes.

When you reach the junction with Palmar, turn left, taking the Pan-American Highway toward Buenos Aires. After approximately 25km, you will see a sign on you left hand side indicating the town of Boruca.

It is a slightly steep road and requires a 4x4 vehicle. The uphill road is approximately 8km, and it offers a spectacular unobstructed view of the two valleys on either side; you will also admire the Térraba River and the Cordillera on the horizon. Nearest airport: Palmar Sur.

Read more information on Indigenous Culture:

Indigenous Culture in Costa Rica

Busting Myths About Costa Rica Destination, Free Costa Rica Magazine #99

READ OUR LATEST EDITION ONLINE

Busting Myths About Our Destination, Free Costa Rica Magazine #99

.Dear community, advertisers, and contributors,

It is a pleasure to present our 99th digital edition, a space dedicated to celebrating the beauty, experiences, and stories that make Costa Rica’s South Pacific a unique destination.

Whether this paradise is your home or you are planning a visit, our mission is to inspire and inform you with content that deeply connects with the essence of this region.

A call to action for the environment

In this edition, we highlight events that reflect our community’s commitment to conservation. CleanUp 2025 was a resounding success, bringing together passionate volunteers to clean the beaches of the Ballena Marine Park. Sophie, one of our volunteers, shares her experience in an inspiring article, reminding us of the importance of protecting this natural environment.

Celebrating marine life

Another unmissable event is the Whale and Dolphin Festival, a celebration that brings us closer to the majesty of these marine creatures. This festival is not only an opportunity to enjoy nature, but also to learn about the biodiversity that makes this region unique.

EcoCleanUp 2025

Exploring Caño Island

For those seeking unforgettable adventures, our volunteer offers a captivating account of her visit to Caño Island. This magical destination promises fascinating underwater landscapes and a special connection with the natural environment. Don’t miss it!

Surfing and Adrenaline in the Green Season

Surf lovers will find their personal paradise in the South Pacific. Greg Gordon explains why this region shines as an ideal destination for practicing this sport, especially during the “green season.” From perfect waves to a relaxed atmosphere, this place has everything a surfer could wish for.

Surf in Costa Rica

Taking Care of Your Well-Being

In terms of health, the Vargas Medical Center offers valuable advice on how to respond to an emergency in Uvita. Additionally, Dr. Mónica Alfaro introduces us to the world of facial harmonization and comprehensive rejuvenation, services available at Bahía Ballena Doctors for those seeking to take care of their physical and emotional well-being.

Unmissable Opportunities and Professional Advice

If you’re looking to renovate your space, the RECHERCHE store is clearing its inventory with discounts of up to 90%. It’s an opportunity you won’t want to pass up. Architect José Guillén, executive director of ARTESANO, provides key information on construction contract guarantees, emphasizing the importance of adhering to written agreements and ethical principles in architectural projects.

RECHERCHE Final Clearance

Busting Myths About Our Destination

We’ve recently seen misinformation circulating suggesting that the South Pacific is an expensive destination for visitors. In this issue, we include an article debunking these claims and invite you to share it on social media. Together, we can spread the truth about how accessible and memorable this region is.

The Magic of the Rainy Season

If you haven’t yet experienced the rainy season in the South Pacific, we cordially invite you to. From lush landscapes to unique adventures, this time of year offers an unforgettable experience. We always remind everyone, visitors and residents alike, to minimize their environmental impact and responsibly care for this beautiful region.

Thank you for being part of this vibrant community and for joining us for each issue. We hope you enjoy the articles we’ve lovingly prepared and that you continue to explore all that this corner of the world has to offer.

¡Pura Vida!

The Editorial Team

Ballena Tales is an essential free digital magazine and travel guide in Costa Rica, valid for travelers, residents, and investors covering Costa Ballena in the Canton of Osa in the South Pacific of Costa Rica. It is a fully bilingual, bi-monthly, and full-color digital magazine.

The magazine introduces the reader to the life of the local community, with interviews of pioneers, writers, and artists, as well as extensive information on restaurants, hotels, experiences, natural attractions, and wildlife of the Costa Rica South Pacific.

We are not just a magazine; each edition (print and digital) is linked to a robust web platform; the editions are published online, and the advertorials are included in our blog and the brand in the commercial directory. We also add links to the advertising company’s website and social networks. At this time, the openings of digital publications in all their expressions exceed 80 thousand openings, and the advertised brands have a global reach.

We have a loyal audience of over 8,000 readers in the South Pacific’s Costa Ballena region who will view your news in each printed edition.

We prioritize our readers’ satisfaction by delivering a variety of engaging content while showcasing the value of our advertisers’ brands.

Dare to Discover and Enjoy…

Check out…

Need help planning your next trip? Let us help you with your Costa Rica vacations!

Email: carlos@ballenatales.com
Phone: +(506) 8946 7134 

Christophe Gstalder: Boruca – A Vanishing Race and Culture

Frida is an owl moinkeyliving happily at the wildlife sanctuaryBirds and moreCosta Rica is the focus Savegre Biosphere ReserveHumpbacks WhalesHumpbacks WhalesTotal traceability of your shipmentPost navigation Manu Prefab, New Building MethodsTangara Veranera Raúl VegaSierpe in Osa: Very Special for Sighting Wildlife!Vista Ballena Hotel Uvita, poolThe Whale Resort at Osa PeninsulaWhy Costa Rica Jennifer N. Bacon 1 8449Reptilandia Park heloderma 1 7463

Christophe Gstalder photographer, Boruca – A Vanishing Race and Culture

Christophe Gstalder, Boruca – A Vanishing Race and Culture

“The most beautiful landscape of the Boruca community is the humbleness of its people”

I have never worked in my life!  (Christophe´s passion for photography, does not allow him to call it work).  He is originally from Marseille, France; he grew up traveling across the world with his father.

[singlepic id=140 w=320 h=240 float=right]

20 years ago, he began working on his film “Los Diablitos – Por Encima De Las Nubes” (The Little Devils – Above the Clouds), a documentary about the Boruca Culture, their Traditions & People.  The Film´s original soundtrack is directed by Christophe and Guillain Joncheray (Deep Forest.)  Christophe´s sensibility, his respect for the ancient culture, and the beauty he sees in the Indigenous world through his camera, helped him to give birth to an incredibly beautiful 52-minutes documentary.  “I did not expect anything different; it’s a true 100 % self-made film, during a long journey, without deadlines, with no producer demands, free as a bird, in a length that brings maturity of feelings …” he told us.

“I miss Costa Rica and my dear friends, anchored in my thoughts and heart.  My mission in life is to complete this film.  (If SIBU wants it…  I think so!  SIBU wants it!)

Christophe Gstalder is a notorious free-lance photographer for Fashion Magazines such as Marie-Claire, Elle, Vogue, Cosmopolitan, and he recently visited Zanzibar (East Africa).

Christophe Gstalder photographer Facebook Page

LOS DIABLITOS Au dessus des nuages Bande Annonce


The Boruca Little Devils’ Game

The Boruca Little Devils’Gam

By Cristhian González Gómez

The Boruca Little Devils’Gam is a ceremony, which takes place between December 30 and January 2, originally named Cagbrúˇ rójc (1) in Brunca language, and known as “The little devils’ game” outside of Boruca Territory, is about the struggle of native Borucas against the Europeans (Síˇcua rójc) during colonial times. In a dramatic way, and with processions or walks around the community where the characters wear masks, people reenact the violent encounters between the Borucas and the Spanish invaders, represented by a mock bull (Samán) (2) . For the Borucas, these dates are highly expected, since they consider this celebration one of their most representative ancient cultural expressions.
Its importance brings together both native Costa Rican indigenous people and non-indigenous citizens, besides other visitors from abroad. This is how they reinforce their pride for their identity, and their motivation to protect the legacy that their ancestors have trusted us with. It’s fundamental to take into account that, every day, the Indigenous Peoples clash with transculturation and adversities that endanger their traditions.
Regarding their economy, the Boruca Little Devils’Gam allows various organized and touristic groups to interact, and they have a very positive participation in the community’s progress. Boruca artists embellish this activity with their masks and costumes, and prepare the staging for the walks around the area. The preparations for this party begin several months before.
During the three days, Boruca creates an environment of cultural enjoyment, family coexistence, and a warm welcome for tourists, surrounded by traditional music and a pleasant atmosphere

(1) “Diablitos”in English (2) “Toro” in English

Download 2016 – 2017 schedule >>>

Follow the Roots ~ the Road to Boruca

 

boruca-entering-the-village-ballenatales-indigenous

By Susan Atkinson

Photo by Pam Capista

Have you ever wondered about the origins of the people living here in Costa Rica? Do you want to learn more of the folklore and traditions? Well, you can! A visit to the village of the indigenous Boruca is a very do-able day trip. You can see weaving and dyeing demonstrations as well as mask carving. There are two routes. Both require a 4WD vehicle.
You go south from Costa Ballena on the Costanera to Palmar Norte. Turn left on Hwy 2, head east approx.25 minutes/25 km, passing four bridges (the last being a long bridge over the Puerto Nuevo River).
A few minutes later, there is the sign “Territorio Indígena Boruca 8 km.” In the dry season, turn left here; this will take about 20 minutes and has beautiful ridge views. At the T-junction, turn on the lower left and go 50 meters to the museum, and park there.
During the wet season, do not turn off at the first sign, but continue north about 15-20 minutes/23 km more; having passed the right turn to San Vito, turn left at Térraba. After 10 minutes on this road, there is a Y-junction, with Flaco’s Bar on the right. Take the left fork. Continue on this road for about 20 minutes passing villages, you will come to a T-junction with a very small grocery store on the right.
Turn left and follow this road until you come to the museum with the stone sphere, then Marina’s rancho. She gives the demonstrations (in Spanish only). You can purchase woven and carved goods, but if you don’t, please leave a tip. t’s best to call beforehand (Marina (español ) 8780 8648 / Susan (English) 2200 5428); lunch is available for $10 per person. A bilingual guide to see the village is $15.

Boruca Art, the Colors of Nature

Boruca colors, puravida, costaballenalovers, ballenatales (1)

By Susie Atkinson – Ellen Hoël

Did you know that a great source for natural dyes can be found right in your own yard? Leaves, roots, nuts, flowers, barks, berries, lichen, and fungi are sources of natural colors.
Yellow, orange, blue, red, green, brown, and grey are all on the color pallet used for dyeing fabric or yarns.

The essential process of dyeing has changed little over time. Typically, the dye material is put in a pot of water and the yarns to be dyed are added to the pot with water, which is heated and stirred until the color is transferred.

Many natural dyes require the use of mordants to bind the dye to the textile fibers. The ones used by the Borucans are salt or lime/mandarin orange.

The examples in the photos are as follows.Orange is from the seeds of the achiote bush (Bixa orellana).
Yellow is from the rhizomes of the Turmeric plant (Curcuma longa) that is smashed and can become fixed and more vibrant with the addition of lime. Green is from the leaves of Gavilana (Neurolaena Lobata) that are boiled for several days to get the green color. Blue is from the leaves of Azul de Mata (Justicia tinctoria), similar to indigo.

These are just a few of the sources of the the colors of nature used by the Borucans. A more extensive list can be seen on their website.

If a trip to the village of Boruca isn’t an option, then visit the Boruca Gallery Gift Shop at Pacific Edge Cabins in Dominicalito.

InFo: tel: 2200 5428 – www.borucacostarica.org

Posted in Tourism & Entertainment and tagged , , , , , , , , .