Humpbacks WhalesVista Ballena Hotel Uvita, poolFrida is an owl moinkeyliving happily at the wildlife sanctuaryTotal traceability of your shipmentSierpe in Osa: Very Special for Sighting Wildlife!Post navigation Manu Prefab, New Building MethodsTangara Veranera Raúl VegaThe Whale Resort at Osa Peninsula Savegre Biosphere ReserveReptilandia Park heloderma 1 7463Birds and moreHumpbacks WhalesCosta Rica is the focusWhy Costa Rica Jennifer N. Bacon 1 8449

How Do We Get To Boruca?

How Do We Get To Boruca? South Pacific Costa Rica, indigenous culture

Entrance to Boruca town by Dagmar Reinhard

Throughout the year, but especially in December, there are many events and festivals in the village of Boruca. The directions below will take you straight to this beautiful village where you can experience a world of art, culture, and history.

From San José, take the highway known as Autopista del Sol Route 27, exit Tárcoles - Jaco. Follow Highway 34 to Dominical and from there continue driving down the Coastal Highway to Palmar Sur, about one hour and 15 minutes.

When you reach the junction with Palmar, turn left, taking the Pan-American Highway toward Buenos Aires. After approximately 25km, you will see a sign on you left hand side indicating the town of Boruca.

It is a slightly steep road and requires a 4x4 vehicle. The uphill road is approximately 8km, and it offers a spectacular unobstructed view of the two valleys on either side; you will also admire the Térraba River and the Cordillera on the horizon. Nearest airport: Palmar Sur.

Read more information on Indigenous Culture:

Indigenous Culture in Costa Rica

Free Costa Rica Magazine #101

READ OUR LATEST EDITION ONLINE

Free Costa Rica Magazine #101

Dear Readers:

With our characteristic enthusiasm, we proudly present our 101st digital edition.

Costa Rica’s South Pacific is a wonderful destination that offers a wealth of experiences. Its impressive biodiversity, a diverse culinary scene that combines national and international dishes, accommodation options for every budget, and activities both at sea and in the jungle make this region a truly unique place.

Among the highlights are whale-watching in Marino Ballena National Park, hiking in Corcovado National Park, snorkeling tours on Isla del Caño, visits to the Boruca indigenous community, and activities such as kayaking, community artisan markets, and more.

EcoCleanUp 2025

This community stands out for its commitment to conservation, as reflected in the many initiatives to protect this exceptional environment. In this edition, Evi, a volunteer who has participated with GrandiOsa, shares her experience participating in the organization's reforestation efforts.

Likewise, Viki Delvivir, owner of Boutique Ancestral, tells us, “Every Friday morning, the space opens its doors for a free community gathering: Weekly Pause, designed to slow down, reconnect, and remember that we are not meant to walk this path alone.”

We invite you to read her article, and we’d also like to mention that the cover of this issue was created as part of an Ancestral initiative. Our special thanks to @alucinainfinita for providing the beautiful photograph that accompanies it.

Surf in Costa Rica

We extend our deepest gratitude to the brands whose advertising support enables this digital magazine to continue promoting this extraordinary destination to our beloved readers.

In this issue, we welcome iBUILD Costa Rica. We invite you to learn more about this company, which specializes in design, construction, and project management services.

We also include a variety of articles with useful and inspiring information. Discover the article by Vargas Medical Center, “Neuroplasticity and Migration”; the one by Dr. Mónica Alfaro, “Biostimulators and Exosomes: New Strategies for Skin Rejuvenation”; and the one by Nate Bright, “Art, Design, and Community,” dedicated to Galería 1084.

In addition, we invite you to take advantage of the final clearance sale at Recherché: the discounts are extraordinary.

RECHERCHE Final Clearance

Rainy days offer an unforgettable experience at our destination. We encourage both visitors and residents to minimize their environmental impact and enjoy this beautiful region responsibly.

Thank you for being part of our vibrant community. We hope you enjoy this issue, make the most of its content, and continue to explore all that this corner of the world has to offer.

The editorial team

Ballena Tales is an essential free digital magazine and travel guide in Costa Rica, valid for travelers, residents, and investors covering Costa Ballena in the Canton of Osa in the South Pacific of Costa Rica. It is a fully bilingual, bi-monthly, and full-color digital magazine.

The magazine introduces the reader to the life of the local community, with interviews of pioneers, writers, and artists, as well as extensive information on restaurants, hotels, experiences, natural attractions, and wildlife of the Costa Rica South Pacific.

We are not just a magazine; each edition (print and digital) is linked to a robust web platform; the editions are published online, and the advertorials are included in our blog and the brand in the commercial directory. We also add links to the advertising company's website and social networks. At this time, the openings of digital publications in all their expressions exceed 80 thousand openings, and the advertised brands have a global reach.

We have a loyal audience of over 8,000 readers in the South Pacific's Costa Ballena region who will view your news in each printed edition.

We prioritize our readers' satisfaction by delivering a variety of engaging content while showcasing the value of our advertisers' brands.

Dare to Discover and Enjoy…

Check out…

Need help planning your next trip? Let us help you with your Costa Rica vacations!

Email: carlos@ballenatales.com
Phone: +(506) 8946 7134 

The Culture of Boruca

by Susie Atkinson – photos: Isabelle Aubin

Hidden within Costa Rica are different cultures and ethnic groups. There are eight indigenous groups in the country, and Costa Ballena’s closest community is the Borucans.

boruca

Boruca’s history has been extremely challenging as they live on a reserve high in the Talamanca Mountains.

Farming alone was not enough to sustain their tribe and people were experiencing extreme poverty. They were losing their pride quickly in their decaying culture.

With the completion of the Inter-American highway in the late 60’s, tourism began to trickle in with renewed interest in the annual ‘Fiesta de los Diablitos.’ This is when the local economy began to shift from agriculture to tourism. Daily life in Boruca now has changed to a focus on cultural preservation. Today eighty percent of the Borucans are artisans, either carvers or weavers.

The history and traditions of Borucan masks began hundreds of years ago. ‘Diablito’ masks, were originally created and worn with the intent to scare unwelcome invaders. When the Spaniards arrived with advanced weapons, the Borucans only had animal spirits to guide them. The conquistadores, seeing uncircumcised men with devilish looking masks, assumed that they worshipped the devil. The Borucan people were triumphant in keeping the Spanish from conquering their land and their spirit.

boruca 2

Every year since the Spanish Crusade, the annual ‘Danza de los Diablitos’, (December 30 to January 2,) has traditionally occurred in remembrance of the Borucans’ fierce resistance to colonization.

So, if you want to add that cultural experience to your Costa Rican trip, why not take a day trip to their village?

With advance notice, you can see demonstrations of weaving, dyeing, and carving. Also you can have lunch and a guided tour of the village (limited English spoken). Or view authentic carvings and weavings locally at the Borucan Gallery Gift Shop.

The Stone Spheres of Costa Rica’s South Pacific

~ by Luis Gutiérrez Galera

Surrounded by beautiful landscapes, the magnificent Pacific Ocean, and an invaluable archaeological treasure, the southern region of Costa Rica stands out as an area of amazing beauty and characteristics that do not exist in the rest of Central America.

Finca 6

Finca 6

This historic legacy is unique and unparalleled in the rest of the world.

In the county of Osa, some of the richest and most valuable pre-Columbian archaeological masterpieces remain.

The native indigenous settlements of Finca 6, El Silencio, Batambal, and Grijalba, in the Diquís subregion, are the best evidence that various ancestral societies developed for thousands of years in its territory. The extraordinary social, artistic, and technological organization of the first Costa Rican inhabitants is outstanding.

Sphericity and its relation to power and ethnic identity are the symbolic relations that are linked to this amazing pre-Columbian display, and the spheres’ sizes set the differences between each other. The bigger ones were placed in public and living areas, while the smaller ones were buried in tombs, and they also decorated statues.

Since they are considered unique in the world due to their perfection, sizes, and high technological level, so far it has been impossible to establish accurately which of the 5 ethnic groups that are still present in this territory is responsible for such a complex work of engineering.

However, based on all the research done, the Boruca group is number 1 on the experts’ list. What is definitely mind-blowing is the craftsmanship of these enigmatic societies, as well as their expertise in construction, and the creation of gold, ceramic, and stone ornaments that were used in religion, art, and as a symbol of their worldview.

In June, 2014, these four settlements were inscribed as a UNESCO World Heritage Site, because of their exceptional universal value; this boosts the beauty of the southern region of Costa Rica as a natural, cultural, and archaeological destination.

Milking of the Murex snail at Ventanas Beach

Sierpe in Osa: Very Special for Sighting Wildlife!Birds and more Savegre Biosphere ReserveFrida is an owl moinkeyliving happily at the wildlife sanctuaryHumpbacks WhalesTangara Veranera Raúl VegaVista Ballena Hotel Uvita, poolReptilandia Park heloderma 1 7463Post navigation Manu Prefab, New Building MethodsCosta Rica is the focusWhy Costa Rica Jennifer N. Bacon 1 8449Total traceability of your shipmentThe Whale Resort at Osa PeninsulaHumpbacks Whales

Milking of the Murex snail

Boruca people, milking of the murex snail

By Susie Atkinson and Ellen Hoel

The art of milking the Murex snail dates back to the 4th century B.C.
Cleopatra used that procedure to dye the sails of her boat purple with the intent of flattering Caesar. The gathering of those fluids is a tradition that has been passed down from generation to generation. The Murex snail discharges a milky-white secretion that changes color when exposed to air and light. This transformation begins with a shade of yellow, followed by a pastel green. Finally, under direct sunlight, it turns into a lovely shade of purple, also known as imperial purple.

Boruca people, milking of the murex snail

The women of Boruca use this unique extract to dye the cotton yarn they will use in their weaving. During the waning moon, the Borucans make a memorable trip to the rockiest part of Ventanas beach in Costa Ballena in January and February, knowing that they will find the Murex snails hiding and mating along the rocks.

Ventanas beach, Boruca people, milking of the murex snail

It is a dangerous and treacherous work to find and "milk" the snails. Doña Marina and others pull the snails off the slippery rocks at Ventanas beach. They proceed to blow on them very carefully to cause the snails to release the fluid, letting it drip over the yarn they are holding. This fluid cannot be stored; therefore, the yarn has to be dyed on site.

The Borucans are one of two indigenous groups remaining in the world that use this process. They preserve the life of these snails by returning them to the rocks after taking the fluid.
Doña Marina goes to the Farmers' Market in Uvita almost every Saturday morning. Her weavings and carved masks are also available at Pacific Edge Cabins in Dominicalito.

Ballena Tales is an essential free digital magazine in Costa Rica, valid for travelers, residents, and investors covering Costa Ballena in the Canton of Osa in the South Pacific of Costa Rica. It is a fully bilingual, bi-monthly, and full-color digital magazine.

The magazine introduces the reader to the life of the local community, with interviews of pioneers, writers, and artists, as well as extensive information on restaurants, hotels, experiences, natural attractions, and wildlife of the South Pacific of Costa Rica.

We are not just a magazine; each edition (print and digital) is linked to a robust web platform; the editions are published online, and the advertorials are included in our blog and the brand in the commercial directory. We also add links to the advertising company's website and social networks. At this time, the openings of digital publications in all their expressions exceed 80 thousand openings, and the advertised brands have a global reach.

We have a loyal audience of over 8,000 readers in the South Pacific's Costa Ballena region who will view your news in each printed edition.

We prioritize our readers' satisfaction by delivering a variety of engaging content while showcasing the value of our advertisers' brands.

Dare to Discover and Enjoy…

Check out…

Need help planning your next trip? Let us help you with your Costa Rica vacations!

Email: carlos@ballenatales.com
Phone: +(506) 8946 7134 

The Boruca Little Devils’ Game

The Boruca Little Devils’Gam

By Cristhian González Gómez

The Boruca Little Devils’Gam is a ceremony, which takes place between December 30 and January 2, originally named Cagbrúˇ rójc (1) in Brunca language, and known as “The little devils’ game” outside of Boruca Territory, is about the struggle of native Borucas against the Europeans (Síˇcua rójc) during colonial times. In a dramatic way, and with processions or walks around the community where the characters wear masks, people reenact the violent encounters between the Borucas and the Spanish invaders, represented by a mock bull (Samán) (2) . For the Borucas, these dates are highly expected, since they consider this celebration one of their most representative ancient cultural expressions.
Its importance brings together both native Costa Rican indigenous people and non-indigenous citizens, besides other visitors from abroad. This is how they reinforce their pride for their identity, and their motivation to protect the legacy that their ancestors have trusted us with. It’s fundamental to take into account that, every day, the Indigenous Peoples clash with transculturation and adversities that endanger their traditions.
Regarding their economy, the Boruca Little Devils’Gam allows various organized and touristic groups to interact, and they have a very positive participation in the community’s progress. Boruca artists embellish this activity with their masks and costumes, and prepare the staging for the walks around the area. The preparations for this party begin several months before.
During the three days, Boruca creates an environment of cultural enjoyment, family coexistence, and a warm welcome for tourists, surrounded by traditional music and a pleasant atmosphere

(1) “Diablitos”in English (2) “Toro” in English

Download 2016 – 2017 schedule >>>

Posted in Tourism & Entertainment and tagged , , , , , , , , .